Archiv für den Monat: Dezember 2012

Greift nach den Sternen …

Ich wünsch euch allen einen guten Rutsch in ein glückliches, gesundes, grandioses, unvergessliches, erfolgreiches, unbeschreibliches und tolles Jahr 2013!! Macht was draus …
ihr habt es selber in der Hand!!

I wish all of you the best for a happy, healthy, terrific, unforgettable, successful, indescribable great year 2013. Make the best of it … it's all up to you!!

Gleichzeitig möchte ich mich bei euch bedanken … für's Vorbeischauen, für die lieben Kommentare und für all die lieben Menschen die ich inzwischen durch dieses Hobby kennenlernen durfte. Mein Blog wird immer mehr zu dem, wie ich ihn mir wünsche … an den letzten Kleinigkeiten wird mit Hochdruck gearbeitet und dann hoffe ich, dass auch ich endlich in der Lage sein werde bei euch liebe Kommentare zu hinterlassen.
(Es gibt viele Blogs auf denen ich regelmäßig vorbeischaue … nur leider kann ich – warum auch immer – keine Kommentare hinterlassen. Nehmt's mir nicht übel.)
2013 wird für mich definitiv ein spannendes Jahr und es wird ganz bestimmt hier auf dem Blog auch interessant werden. Vorsätze für das neue Jahr hab ich keine, aber definitiv Wünsche … und die hab ich auf einem Layout zum Jahresende festgehalten. Versteckt in der Tüte, aber ich kann sie jederzeit rausziehen und alles nochmal lesen.

I want to say thank you … for your visits, the lovely comments and all those great people that I was able to meet with this hobby. My blog more and more turns out the way I want it to be … we are working on the last trifles and hopefully I will be able to leave a comment on your blogs soon.
2013 will be an exciting year for me and let me promise it will be interesting on this blog as well. I didn't make New Year's resolutions but I definitely have wishes for the year to come … I captured those in my newest layout, hidden in the little candy bag so I can read over it again and again.




In diesem Sinne,
feiert schön und greift nach den Sternen!!!
Bis im nächsten Jahr.

Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
PP (Crate Paper – Sleigh Ride, ILS – Pops of 04, Color Conspiracy – Daily Kate, Scrapbook Werkstatt – Von drauß vom Walde komm ich her), Candy bag, Tag (Scrapbook Werkstatt), Bakers Twine (Garn&Mehr), Holzsterne, Chipboard (Pink Paislee – Artisan), Button (selbstgemacht), Alphas (Jillibean Soup, AC Thickers)

Lass uns nageln …

Wer wird denn da schlüpfrige Gedanken bekommen 😉
Ich hoffe ihr hattet schöne Feiertage und konntet alle auch etwas entspannen und vielleicht auch ein wenig kreativ sein?! Mir ist beides gelungen und nebenbei wurde am 1. Feiertag noch groß gekocht und es hat sogar allen geschmeckt … Es gab tolle Geschenke (sogar welche die meine Kreativität unterstützen), zu viel und zu gutes Essen, schöne Stunden in netter Runde, Denksport für den Kopf und ich konnte endlich mal wieder richtig ausschlafen. Schön war's!

I hope you enjoyed the holidays, had the chance to relax a bit and maybe had a flow of creativity. I was able to do both and also we had a very tasty christmas dinner on the 25th at our house. There have been great presents (Santa knows about my passion), way to much and way to tasty food, good company and time to really sleep in. It was great.

Jetzt aber zum kreativen Teil. Wir hatten am Geburtstag einen Baumstamm zum "Nageln" der einige Fehlschläge aushalten musste … ist ja auch gemein, wenn man mit nur einer Hand und der ganz schmalen Kante vom Hammer einen Nagel treffen und komplett versenken soll. Trotzdem gab es in jeder Runde einen Sieger (manche Runden haben nur etwas länger gedauert). Klar, dass das auf einem LO festgehalten werden muss.



Das Geweih und die Tiere sind jeweils mit der Big Shot ausgestanzt und um den unteren Rand etwas lebendiger zu gestalten, hab ich CS und Vellum gerissen und überlappend aufgeklebt. So sieht das ganze aus wie eine kleine Schneelandschaft.

Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
CS (ColorCore), PP (Studio Calico – Darling Dear, Color Conspiracy – Daily Kate), Vellum, Tags (Scrapbook Werkstatt), Chipboard (Wycinanka), Holzsterne, Farbe (Mr. Huey's), Bakers Twine (Garn&Mehr), Alphas (October Afternoon, American Crafts), Dies (Memory Box)

Wunderschöne Weihnachtstage …

Ich wünsche euch allen FROHE WEIHNACHTEN und wunderschöne, ruhige und entspannte Feiertage. Lasst es auch gut gehen, lasst euch reich beschenken (nicht nur materiell) und genießt die Zeit im Kreise eurer Lieben!!

Merry Christmas to all of you … hopefully you may celebrate with the ones you love. Enjoy the holiday season!

Natürlich erwartet bei mir auch jeder selbstgemachte Geschenkanhänger – so sehen meine für dieses Jahr aus. Es kamen doch einige zusammen und das obwohl wir uns nur "eine Kleinigkeit" schenken wollten 😉

As expectedly I created the gift tags on my own. Quite a few – even though we actually wanted to do just little presents.


Ich liebe ja Bakers Twine und das hier ganz besonders – das passt so schön zu Weihnachten mit dem Goldfaden. Und das allerbeste: Ich hab gleich mehrere verschiedene Rollen zu Weihnachten bekommen! Hergestellt werden die Garne von der deutschen Firma Garn & Mehr.

I love bakers twine and especially this one. It's perfect for christmas with the gold in it. And the best thing – it's produced in Germany!

Und auch für die verschenkten Karten müsste eine passende Verpackung her … nur so im Umschlag ist mir zu langweilig. Innen befindet sich noch eine kleine Tasche in der die Karten stecken. Farblich abgestimmt zu den Geschenkanhängern und beim Hintergrund hab ich seit langem mal wieder eine meiner Prägeschablonen benutzt.

I did this card to put tickets inside. There's a little pocket on the inside to put the tickets in.

Weihnachtsgrüße von
Nicole

Materialangaben:
CS (Dani Peuss, Bazzill), alte Buchseiten, Bakers Twine (Garn&Mehr), Holzsterne, Stempelfarbe (Distress Ink – Vintage Photo, Staz on), Stempel (Klartext), Dies (Marianne D), Prägeschablone (Cuttlebug)

Heisse Maroni …

Die gab's letzte Woche auf dem Weihnachtsmarkt. Der Weihnachtsmarkt in Esslingen ist wirklich sehr schön und bietet viel … vor allem auch der angegliederte Mittelaltermarkt zieht viele Besucher an. Im Adventskalender von meinem Lieblingsforum gab es an dem Tag passenderweise tolle Fotografie-Tipps von Sandra für den Weihnachtsmarkt. Also hab ich diesmal wirklich die "Große" mitgeschleppt und einige schöne Bilder geknipst. Und eins meiner Lieblingsbilder hab ich jetzt endlich auch verscrappt. Ich hab mich dabei an den tollen Sketch von Birgit zum 12ten und leider letzten Monatsstarter im Forum für dieses Jahr gehalten … ich hab es tatsächlich geschafft alle 12 Sketche umzusetzen! Verwendet hab ich die tollen neuen Papiere von Color Conspiracy und ich ärger mich jetzt schon, dass ich nicht mehr davon bestellt hab. Das sind genau meine Farben! Da ist auch noch so ein tolles Blau dabei – das halbe Layout damit ist schon fertig. Bald gibts also wieder was zu sehen.

Last week we've had roast chestnuts on the christmas market. On this day Sandra gave us some really nice tips to get great pictures on the christmas market. This is one of my favorites and so I did a layout with it. I've worked with the sketch from Birgit for the Monatsstarter #12. I used the new collection of Color Conspiracy. I just love those colors! I'm already working on the next layout.




Die Chipboard Elemente habe ich zusätzlich mit Gesso eingepinselt, damit das weiß sich besser abhebt und der Titel ist mit meiner Cameo geschnitten.

Und ab sofort genieße ich meinen Urlaub … nichts tun, scrappen, Zeit mit der Familie und meinen Lieben verbringen, andere beschenken und mich beschenken lassen 🙂 alles Liegengebliebene aufarbeiten und einfach nur das tun worauf ich Lust hab. Der Ernst des Lebens geht eh viel zu früh schon wieder los.

Ich wünsch euch was!
Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
PP (Color Conspiracy – Daily Kate), CS (Bazzill), Journaling Card (Ali Edwards), Gesso, Farbe (Mr. Huey's), Holzsterne, Chipboard (Wycinanka), Silhouette Cameo

Wie versprochen …

Heute zeige ich euch jetzt endlich einige Seiten aus meinem December Daily … manchmal fällt es mir gar nicht so leicht für jeden Tag ein Foto zu finden, vor allem wenn ich lange arbeite, und dann gibt es wieder Tage wo ich mich gar nicht für ein Foto entscheiden kann. Aber meine beiden letzten Arbeitstage sind jetzt wirklich abzusehen und lassen auch Zeit übrig für die letzten beiden Weihnachtseinkäufe und hoffentlich endlich endlich mal wieder für ein neues Layout. Das Foto dafür liegt nämlich schon bereit! Wie macht ihr das eigentlich mit eurem DD, haltet ihr nur die Zeit bis Weihnachten fest oder auch die Tage bis Silvester? Bei uns stehen auch nach Weihnachten noch einige schöne Termine an, so dass ich mein DD wirklich den ganzen Dezember über bis zum 31sten füllen werde. Jetzt gibts aber zumindest mal Eindrücke von der ersten Monatshälfte …

Finally I can show some pages of my DD to you … on some days it's really hard to take a good picture, especially the days I have to work a lot but there are also days I can hardly make a decision. Fortunately I only have 2 more days of work ahead and hopefully enough time to get my last 2 presents and to work on a new layout. I have already chosen the picture. How are your DDs going? Are you only doing the days till christmas or are you all the way going to december 31st? Since we have a lot of great things coming up after christmas I decided on going with the 31st. And for now here are the first pages …








Dazwischen liegt eigentlich noch eine Seite mit Bildern von der Geburtstagsparty, aber da will sicher nicht jeder davon auf meiner Seite hier landen 😉



Immer wieder durfte meine Cameo ran, auch die Zahlen sind damit ausgeschnitten und damit sich ein "roter Faden" durch das Album zieht, sind die Zahlen alle in weiß und dann eben verschieden farbig unterlegt. Ich hoffe euch gefällt was ihr seht!

I used my Cameo a lot … even for the numbers. And to get a similar look between the different pages I did all numbers with white cardstock and put cardstock in different colors underneath. I hope you like what you see!

Ich werde jetzt dann in mein Bettchen hüpfen!
Gute-Nacht-Grüße,
Nicole

Materialangaben:
PP (Scrapperin – 31 Wintertage, AC Dear Lizzy – Fifth&Frolic), CS (AC, Bazzill), Vellum, Holzsterne, Chipboard Pfeile & Sterne (Wycinanka), Filzsterne & Reh (hier aus dem Batelladen), Doily (Scrapbook Werkstatt), Tag (Scrapbook Werkstatt), Bakers Twine (Garn&Mehr), Tacker, Butterbrotpapier, Washi Tape, Stanzer (Artemio), Dies (Spellbinders, Memory Box), Rhinestones (Kars), Alphas (AC Amy Tangerine, Glitz Design, AC Thickers), Stickers (Cosmo Cricket – Tiny Text), Tannenbäume (Studio Calico)

Einen schönen 3. Advent … und die Gewinnerin!

Ich hoffe ihr habt den 3. Adventssonntag genießen können. Wir nähern uns mit großen Schritten Weihnachten … irgendwie hab ich das Gefühl die Zeit fliegt nur so vorbei. Vielleicht auch weil sich bis Mittwoch alles um die große 12-12-12 30er Party von meinem Schatz gedreht hat. Das Fest war ein voller Erfolg und gefeiert wurde bis zum frühen Morgen … leider lag ich die Tage danach mit einer Erkältung ziemlich flach. So konnte ich auch die Urlaubstage nicht so nützen wie geplant und die Geschenke sind leider auch noch nicht alle besorgt. Habt ihr schon alles beisammen?

I hope you had a great third sunday of advent. Only a few more days till christmas. Do you have all your presents yet?

Tja, und dann schulde ich euch auch noch was. Und zwar zum einen die Gewinnerin meiner klitzekleinen Verlosung und zum anderen eigentlich auch endlich mal ein paar Seiten aus meinem DD. Als ich aber gerade die Fotos auf den PC gespielt hab, musste ich leider feststellen, dass ich die euch so nicht zeigen kann und will. Es war wohl doch schon zu dunkel und allgemein zu trüb als ich fotografiert hab … hmmm, das muss ich dann wohl nochmal machen. Die nächsten 2 Tage muss ich lange arbeiten aber am Mittwoch Vormittag hab ich frei, spätestens da sollte es funktionieren …

I still owe you the winner of my give away and finally some pages of my DD … the pictures I took this afternoon came out way to dark and I really can't show them. I guess I have to do it again … the next two days I'll come home late from work but on wednesday I have the morning off so I guess it'll work then.


…
…
…

Leider haben sich gar nicht so viele beteiligt … aber das hat die Chancen für die anderen erhöht!
Liebe Marion, schick mir doch bitte deine Adresse, dann kann ich das Päckchen auf die Reise schicken.

Ich wünsch euch noch einen schönen Abend!
Liebe Grüße,
Nicole

Es gibt was zu gewinnen!!

Genau ihr Lieben … und zwar weil ich mich immer noch so freue in das Design-Team der Scrapperin aufgenommen worden zu sein UND weil es so viel positives Feedback zu meiner kleinen Weihnachts-Laterne gab …
Was ihr tun müsst? Hinterlasst mir bis Donnerstag, 13.12.12 um 20:00Uhr einen lieben Kommentar, liked meine Seite bei facebook (sofern ihr dort vertreten seid) und nehmt mich in euren Reader auf … Zu gewinnen gibt es zum einen die Laterne inklusive LED Teelicht, vier selbstgestaltete Buttons und ein Weihnachtskärtchen – und wenn ihr brav wart vielleicht auch noch eine kleine Überraschung …

I have a give-away … All you have to do is leaving a nice comment, like my site on facebook and add me to your blog reader … Deadline is December, 13th at 8pm. You can win this little lantern including an LED candle, four self-made buttons, a christmas card – and maybe also a little surprise …


Aber ich hab auch noch ein Layout für euch. Das ist schon eine ganze Weile fertig, ist aber bisher noch in einem Scraplift-Zirkel festgesteckt. Jetzt ist die Runde beendet und ich kann euch mein Werk zeigen. Morgen wird das Foto übrigens ein Jahr alt … wie gerne würde ich morgen nochmal an der selben Stelle stehen und die selbe geniale Woche in New York erleben … Wahnsinn wie schnell dieses letzte Jahr seit diesem Trip verflogen ist.

I also have a layout for you … the picture was taken one year ago from tomorrow. Can't believe how time flies by … I totally wish I could be there tomorrow again and have the same amazing trip to New York again.



Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
PP (ILS, Scrapperin), CS (Bazzill), Vellum, Stempel (Scrapperin), Alphas (Glitz Design), Tag (Ranger), Holzsterne, Brads, Nähgarn

9 Jahre …

… so lange bin ich in ein paar Tagen mit meinem Schatz zusammen.
Grund genug ein – etwas anderes – Layout darüber zu machen … mit einem Foto aus jedem Jahr. Das Vellum habe ich vor ganz langer Zeit schon bedruckt und wollte es jetzt endlich auch für was verwenden. Diese tollen Wort-Wolken könnt ihr euch hier ganz einfach selber erstellen.

9 years … that's how long we know each other. And a great reason to do a bit of a different layout with a picture of each year. The word cloud I did here.



Am Wochenende starte ich hier eine kleine Verlosung … schaut also wieder vorbei!

Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
CS (Bazzill), PP (ILS, MME), Glitzerkarton (Rayer), Vellum, Alphas (Prima, Glitz Design), Holzsterne, Nähmaschine

Ein Auftrags-Kärtchen …

für die Tennistrainerin, zum Abschied … also bitte was mit Tennis und in pink! Und mit viel Platz damit alle Mädels noch was reinschreiben können … und das wo ich doch gestern meinen unkreativen Tag hatte … mit dem Ergebnis bin ich trotzdem ganz zufrieden. Das Format ist etwas ungewöhnlich mit 6×12 inch, aber zumindest ist viel Platz da für persönliche Zeilen.

A card to say thanks and good bye … it had to be pink and something about playing tennis … and big enough for all the girls to write some personal words. So this card is 6×12 inch.


Die Tennisspielerin ist mit der Cameo ausgeschnitten und mit 3D Klebepads aufgesetzt.

Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
CS (American Crafts, Bazzill), PP (AC – Dear Lizzy Neapolitan / Fifth&Frolic), Holzsterne, Rhinestones (Kars), Bordürenstanzer (Martha Steward), Bakers Twine (Garn&Mehr)

Grau und Pink …

Momentan eine meiner Lieblingskombis. Und nicht erst seit Donna uns letztes Jahr auf dem Mega Event die Wichtigkeit der Farbe >grau< erklärt hat! Grau geht einfach immer … auch Grau in Kombination mit Türkis ist toll.
Auf jeden Fall habe ich ein LO in genau der Farbkombi für euch. Gewerkelt habe ich mit meiner momentanen Lieblingsserie "31 Wintertage" der Scrapperin. Und wie man an meinem LO sieht kann man die Serie auch ganz toll für andere Fotos einsetzen. Den Bogen den ich verwendet habe, finde ich obergenial … auch wenn ich ihn erst ein paar mal hin- und herdrehen musste bevor ich mich entscheiden konnte, wie es mir am besten gefällt. Wir waren im Sommer einen Tag beim Feuerwerks-Spektakel "Flammende Sterne". Da treten an 3 Tagen 3 verschiedene Länder gegeneinander an und dann wird entschieden, wer das tollste Feuerwerk präsentiert hat … bisher haben wir uns das Feuerwerk immer aus der Ferne angeschaut, aber dieses Jahr war es zum 10ten Mal und wir haben uns entschieden es einmal auf dem Gelände anzuschauen. Nur so bekommt man auch etwas von der Athmosphäre und den tollen Live-Bands im Vorfeld mit. Und es hat sich definitiv gelohnt und sogar das ein oder andere tolle Foto ist entstanden.

Grey and Pink … one of my farovite color combinations at the moment. Not only because Donna tought us about the importance of grey last year at the mega event. I also like grey and turquoise.
Well I did my layout in that combo. I used the collection "31 Wintertage" of Scrapperin which at the moment really is my favorite. You can use these papers not only for winter picture as you can see. I just love the paper I used even though I had to turn it several times to decide which way I like it best. The picture was taken at a three-day-fireworks-spectacle where the best pyrotechnists of the world compete against each other.


Auf dem LO hab ich diesmal auch wieder einiges genäht, zum einen hab ich – wie auch schon bei anderen Projekten – einen Kreis aus Vellum aufgenäht und darunter Pailetten und Sterne versteckt und dann hab ich teilweise die Strahlen entlanggenäht.

I stiches quite a lot in this layout. Again I used a circle piece of vellum filled with sequins and stars and stiched along some of the lines.


Liebe Grüße,
Nicole

Materialangaben:
PP (Scapperin, AC – Dear Lizzy, Reste), Glitzerkarton (Rayher), Vellum, Alphas (AC, Prima), Pailletten, Sterne (Depot), Holzsterne, Nähmaschine